姜詩出婦
姜詩夫妻。孝奉甘旨。舍側涌泉。日躍雙鯉。
原文
廣漢姜詩妻者,同郡龐盛之女也。詩事母至孝,妻奉順尤篤。母好飲江水,水去舍六七里,妻常溯流而汲。后值風,不時得還,母渴。詩責而遣之。妻乃寄止鄰舍。晝夜紡績,市珍羞,使鄰母以意自遺其姑。如是者久之,姑怪問鄰母,鄰母具對。姑感慚呼還。恩養愈謹。其子后因遠汲溺死,妻恐姑哀傷,不敢言,而托以行學不在。姑嗜魚鲙,又不能獨食,夫婦常力作供鲙,呼鄰母共之。舍側忽有涌泉,味如江水,每旦輒出雙鯉魚,常以供二母之膳。赤眉散賊經詩里,弛兵而過,曰:“驚大孝必觸鬼神。”時歲荒,賊乃遺詩米肉,受而埋之,比落蒙其安全。
白話解釋
廣漢時,旁盛的女兒是姜詩的妻子。很孝順他的婆婆,是個能盡婦道的。姜詩的母親喜歡喝大江里的水。可是那江水離他的家里有六七里路,龐氏不怕勞苦,每每順流而下去用水桶打那江水。挑回家里。供給他婆婆喝。有一回。碰著了大風。回來得遲了些。母親渴了。姜詩就責著妻子。把他趕出了。龐氏就住在鄰舍那兒。用了紡織得來的錢。買了好的飯菜來。叫鄰舍的媽媽送去給他婆婆吃。過了好久。他婆婆感到慚愧,就叫媳婦回家了。后來姜詩房屋的旁邊。忽然涌出了泉水。水的滋味。竟和江水一樣。并且泉里每天有兩條鯉魚跳出來。他們便可拿來做魚膾。供給母親做下飯吃。
■ 以上內容由網友共享上傳,內容僅供參考,不代表族譜錄贊成該內容或立場。如果您需要解決具體問題,建議您咨詢相關領域專業人士。
■ 如果您認為該介紹還有待完善,需要補充新內容或修改錯誤內容,可以 對其進行修改補充>>
■ 同時您還可以 進入姜詩吧 與其他愛好和關注姜詩吧的網友進行交流討論。